Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

Academia Naval

  • 1 корпус

    ко́рпус
    1. (туловище) trunko;
    torso;
    2. (здание) ejo;
    3. воен. korpuso;
    ♦ дипломати́ческий \корпус diplomataro, diplomatia personaro.
    * * *
    м.
    1) (мн. ко́рпусы) ( туловище) cuerpo m, tronco m

    пода́ться ко́рпусом вперёд — echar el cuerpo hacia adelante, avanzar el cuerpo

    2) (мн. ко́рпуса́) ( остов) cuerpo m, casco m, caja f; стр. armazón m, f

    ко́рпус корабля́ — casco del buque

    ко́рпус часо́в — caja de reloj

    обойти́ на ко́рпус ( лодки) — sacarle un largo

    3) (мн. ко́рпуса́) ( здание) edificio m, pabellón m
    4) (мн. ко́рпуса́) воен. cuerpo m

    каде́тский ко́рпус — Cuerpo de Cadetes, Academia Militar

    морско́й ко́рпус уст.Academia Naval

    5) полигр. entredós m ( tipo de diez puntos)
    ••

    дипломати́ческий ко́рпус — cuerpo diplomático

    * * *
    м.
    1) (мн. ко́рпусы) ( туловище) cuerpo m, tronco m

    пода́ться ко́рпусом вперёд — echar el cuerpo hacia adelante, avanzar el cuerpo

    2) (мн. ко́рпуса́) ( остов) cuerpo m, casco m, caja f; стр. armazón m, f

    ко́рпус корабля́ — casco del buque

    ко́рпус часо́в — caja de reloj

    обойти́ на ко́рпус ( лодки) — sacarle un largo

    3) (мн. ко́рпуса́) ( здание) edificio m, pabellón m
    4) (мн. ко́рпуса́) воен. cuerpo m

    каде́тский ко́рпус — Cuerpo de Cadetes, Academia Militar

    морско́й ко́рпус уст.Academia Naval

    5) полигр. entredós m ( tipo de diez puntos)
    ••

    дипломати́ческий ко́рпус — cuerpo diplomático

    * * *
    n
    1) gener. (çäàñèå) edificio, cuerpo, pabellón, tronco (îñáîâ) cuerpo, casco (судна)
    2) eng. armazón, bastidor, caja envolvente, carcasa, càrter, envuelta, caja, capsula (микросхемы), linterna
    4) electr. masa

    Diccionario universal ruso-español > корпус

  • 2 морской корпус

    Diccionario universal ruso-español > морской корпус

См. также в других словарях:

  • Academia Naval de Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Academia Naval de los Estados Unidos Obtenido de Academia Naval de Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • Academia Naval Imperial Japonesa — La sede de l Academia Imperial Naval Japonesa La Academia Imperial Naval Japonesa (japonés: 海軍兵学校, pronunciado Kaigun Heigakkō; abreviado: 海兵 Kaihei) era una academia establecida para preparar oficiales de la Marina Imperial Japonesa.… …   Wikipedia Español

  • Academia Naval de los Estados Unidos — Escudo de la Academia Naval de los Estados Unidos. Campus de la Acade …   Wikipedia Español

  • Academia Naval de los Estados Unidos de América — llamada Annapolis Institución destinada a la formación de oficiales de la Armada de los Estados Unidos de América y la Infantería de Marina de los Estados Unidos de América. Fundada en Annapolis, Md., en 1845 y reorganizada en 1850–51. Las… …   Enciclopedia Universal

  • Academia militar — Para otros usos de este término, véase Escuela militar (desambiguación). Cadetes de West Point en los Campos Elíseos durante la fiesta nacional en París, 2002. Una academia militar es una institución educativa de carácter militar. Su definición… …   Wikipedia Español

  • Academia — (Del lat. academia < gr. Akademia, jardín de Akademos, donde enseñaba filosofía Platón.) ► sustantivo femenino 1 ENSEÑANZA Establecimiento privado dedicado a la enseñanza. 2 Sociedad científica, literaria o artística, establecida con autoridad …   Enciclopedia Universal

  • Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos — United States Merchant Marine Academy Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos Alias Marinos …   Wikipedia Español

  • Naval — ► adjetivo NÁUTICA De las naves, en especial de las de guerra, o de la navegación: ■ el combate naval fue dirigido por un estratega. * * * naval (del lat. «navālis») adj. De [las] naves, particularmente de [las] naves de guerra, o de [la]… …   Enciclopedia Universal

  • Academia Politecnica Naval — Saltar a navegación, búsqueda Academia Politécnica Naval Obtenido de Academia Politecnica Naval …   Wikipedia Español

  • Academia General Militar — País  España Rama …   Wikipedia Español

  • Academia Militar das Agulhas Negras — Established 1792/1811 (new campus in 1944) Type Military college Commander Brigadier general Júlio César de Arruda …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»